一晚的“出逃”过后，埃德加的理性重新支配了大脑，又全身心地投入到工作。
整个城市都在关注着这场比赛，客场门票早已经售罄。不少没买到票的球迷只好求助于“黄牛党”，在球场外，一张15欧元的门票已经被炒到了40欧元。
柏林赫塔的代斯勒在上回合因为肌肉拉伤没有上场，他们的主教练雷伯对外声称恢复情况不乐观。
雷伯是一位经验丰富的教练，柏林赫塔在三年前就险些掉下德甲，后来正是他接过教鞭才力挽狂澜。面对这样的前辈，埃德加不敢大意，还是让卢克给球员们安排了定位球的突击训练。
6月25日，卡尔斯鲁厄远征柏林，出发时球迷欢送，整条街道都成了深蓝的汪洋。
他们追着大巴车，一边唱着队歌举着各种各样的标语。
“真热情啊！我从来没有这么多这么热情的球迷……”卡里克和队友们挤在一起，向窗外招手。现在他们正是单纯又朝气蓬勃的时候，还会为球迷的欢呼而惊喜。
他回过头冲埃德加喊：“老板！要是我们赛后赢了他们会怎么庆祝？”
埃德加想了想：“就好像我们得了欧冠一样。”
大巴车里都笑开了。
其实他说的一点都不夸张，球迷组织的大型庆祝活动都是跟俱乐部报备过的。他们已经在德乙奋战了12个赛季，期间还数次掉入德丙，斯鲁厄球迷等得太久太急了。他们甚至还为此申请借用市政厅，可惜被大市长科维奇一票否决了。
真的是要把进德甲当夺欧冠一样庆祝……
正因为如此，埃德加才深刻地理解了球队输球之后，球迷们的失望之情。上次联赛末轮，他们三个坐看球队输掉晋级名额，没有被球迷痛骂已经是对他们的忍耐了吧？
这次的附加赛，不论从哪方面来看，都是柏林赫塔保级形势严峻，势必会大举进攻。对卡尔斯鲁厄来说，这又是一场平局即胜利的比赛。
一方不顾一切要进攻，一方不败即胜，仿佛历史重演。
但是这一次，埃德加斩钉截铁地说：“这场我们一定要赢！”
“我们能赢他们一次，就能赢第二次。除了我说的话，你们什么都不要想。现在告诉我，我们要怎么踢？”
“永远比他们多进球！”
“很好！上场！”
事关重大，他又拉住兹拉坦再次低声提醒：“记着，如果找不到感觉就多传球。”
兹拉坦心不在焉地点点头，他现在兴奋到不行，根本没心思听这老生常谈。
本来他是要禁赛两场的，谁能想到还有两场附加赛，让他赶上了本赛季最重要的一场！
虽然埃德加口口声声不要他在意德乙射手榜，事到临头还是把他排上了首发——因为此前的禁赛风波，他被费尔德队的拉巴迪亚反超，现在排在射手榜第2位，只比对方少两球。
为此，埃德加还找克里斯特尔深谈了一次。
看他那样子，埃德加威胁：“要是让我不满意，就把你换下来。”
兹拉坦立即面色一整：“老板，没问题！我觉得这一场能进三个！”
在踏出球员通道的时候，就算是埃德加，心里也不禁砰砰跳了起来。
整个赛季的努力到了一锤定音的时刻，赢了，他们就是德甲！
科尼格：“这是一场备受瞩目的比赛，从镜头里我们发现了不少熟悉的身影，柏林赫塔和卡尔斯鲁厄的高层都出现在了看台上。不过我不知道摄影师为什么一直把镜头对准这位先生……”
“哦，我的朋友们，刚刚得到导播的提示，这是卡尔斯鲁厄的市长海因茨.芬里希先生！请卡尔斯鲁厄的市民们原谅我，这是我第一次看到这位先生出现在看台，看起来他似乎也是个政界的铁杆球迷。”
前脚说第一次看见人家，后脚又说人家是铁杆球迷……
电视机前的观众都露出了心照不宣的笑容。
卡尔斯鲁厄的球迷还挺担心的，这个管不住嘴的科尼格不会又被调走吧？他们现在还怪喜欢他的……但是下一秒他们又释然了。
他们肯定要进德甲的！本来就该和解说德乙的科尼格说再见，最好再也不见！
科尼格不知道球迷们复杂的心路历程，还在兢兢业业地介绍阵容。
“斯鲁厄锋线是兹拉坦、瓦塞尔和迪亚斯，不知兹拉坦是否会受到禁赛风波的影响。而柏林赫塔这方面，也是主力尽出，值得一提的是，他们的核心中场代斯勒也在首发阵容……”
是的，代斯勒根本就是康复了。
双方主教练握手打招呼，埃德加看着对方老实的长相，作了个评价，狡猾！
上半场开始了，两支球队一上来就你来我往,踢得火星四溅。
有了代斯勒的柏林赫塔和之前完全不一样，攻势猛烈而有序。
斯鲁厄这边的罗西基也不遑多让，组织了好几场反守为攻。
一个被誉为德国新一代天才，一个是声名鹊起的新星，而且这场的位置恰好都是前腰。
比赛仿佛成了两个天才中场较量的舞台。
埃德加看得眼睛湿润，微笑着和所有的观众一起用力拍掌。
看看他的罗西基！好像被代斯勒打开了某个开关，飘逸的身形，灵动的脚法，最具想象力的传球。从来没有哪一场的表现像现在这么让人惊艳！
两个指挥官势均力敌，虽然斯鲁厄的攻防两端都要强于赫塔，但是赫塔团结一心求胜欲强烈，比赛迟迟打不开局面，到了上半场后段，态势更加激烈了。
双方的目的都只有一个，就是将皮球踢入网窝！
场上拼抢十分火爆，往往第一个摔倒的球员还没爬起来，第二个又趴地上了。球从中圈一边踢到另一边的功夫，草皮上就能同时躺着三个人。
这样猛烈的对攻让观众和解说员都大呼过瘾！
虽然双方都没有取得进球，下场时依然获得经久不息的掌声，这一刻观众们摒弃了立场，情不自禁地为每一个球员鼓掌。
埃德加注意到替补席上渴望又羡慕的目光，心里无奈又心酸。
更衣室里。
因为两队的球衣都是深蓝色，所以斯鲁厄穿了白色的第二球衣，此刻个个都被摔得黄黄绿绿，每个人都是灰头土脸，除了兹拉坦。赫塔的后卫根本撞不倒他……
球员们都在边换球衣边听埃德加说话。
“柏林赫塔换打法了，主要进攻路线是中路，下半场我们不要再固守中路了，尽量将他们堵逼至边路，瓦塞尔和迪亚斯多回撤协助中场边路防守……”
下半场，终于被斯鲁厄抓住了机会。
第50分钟，麦孔右路传中，瓦塞尔头球攻门被挡出，兹拉坦补射破门！
科尼格：“toooor！干的漂亮！斯鲁厄1-0领先！本赛季出场29次的兹拉坦已攻入19球。距离榜首还差一球！这份成绩对职业生涯的首个赛季来说是非常出色的！”
卡尔斯鲁厄的球迷们状若疯狂，开始挥舞着海报，上面印着‘国王兹拉坦’，拼命喊着兹拉坦的名字，仿佛见到了摇滚明星。
但是他没有去自家看台那边，反而嚣张地跑到主场看台，双手虚握不停向上挥动，如同乐团的指挥家，让赫塔球迷发出一浪又一浪的嘘声。
愤怒的赫塔球迷挥舞着拳头高声叫骂，把手上能扔的全扔了过来，居然又有珍贵的诺基亚。一个暴躁老哥作势要翻围栏，警察紧张地拦在前面。
为了阻止兹拉坦，队友们赶紧扑了上去，他身上瞬间就挂满了五大三粗的男人，这也让他不得不遗憾地放下双臂。
主裁还过来给了一张黄牌，警告他庆祝时间过长，不过他已经不在乎了，又开始伸手要球。
还差一个进球！快喂我！
第78分钟，大禁区内再度发生混战，柏林赫塔获得一个定位球。
卢克看了埃德加一眼，随后偷偷比了个大拇指。就在他们以为代斯勒要主罚的时候，场上又发生了意想不到的变化，主裁又吹哨了。
这回是暂停比赛，代斯勒又受伤了！
埃德加哑然，当即交代卢克：“平时一定要多训练他们自我保护的动作。”
柏林赫塔的球员受伤，卡里克却殷勤地跑去搀扶，又因为动作慢得出奇被对方球员驱赶，差点爆发二次冲突，看得埃德加哭笑不得。
这个卡里克……
代斯勒下场后可以明显看到左脚跟腱部位肿起，他黯然神伤地坐在替补席，就连埃德加也为他惋惜。
可惜啊，体制太玻璃了，要不然他还真想撬墙角，中场难得啊。
雷伯脸色难看地安慰了代斯勒两句，随后开始调兵遣将，换下了一个右后卫和前锋。那名右后卫下场时脸色难看，直直地就进了球员通道，与雷伯全程无交流。
保罗似乎是被之前的失职刺激到了，搜集情报开始事无巨细，趁机向老板表现：“巴西球星阿尔维斯，他在赛前还对着记者讽刺雷伯拿百万高薪。”
哦，原来是刺头球星。埃德加一听就没兴趣了。
场上，斯鲁厄已经在球门线上排好了人墙，柏林赫塔主罚定位球吊至后点，他们的边锋抢点头槌，被特里迎面用脸接球化解，捂着脸重重倒在脸上，观众席各种叫声，怒骂，惊呼，嘘声，喝彩。
斯鲁厄上下心里一紧，队医已经提起了药箱整装待发，就看到特里顶着红红的脑门起来了。
主裁走过去询问，他晃了晃脑袋，比了个没事的手势。
但是埃德加手里还有换人名额，趁机把人换了下来。等特里下来以后，他过去拍着对方的背，低声安慰：“比赛就剩下十几分钟了，你的表现已经很好了，现在好好休息，给队友们一个参与的机会。”
特里看了看兴奋期待的替补席，笑着点点头。
队医松了一口气，这才敢上去检查。
太危险了，近距离用脸接球，鼻骨没有骨折都算他好运。
赫塔的进球被破坏了，镜头立即对准雷伯，见对方没有太大反应，又移向看台。
从赫塔高层们严峻的表情可以看出来，他们对球队的表现非常不满意。
“雷伯的帅位恐怕要危险了……”卢克捂着嘴凑近埃德加。
说者无心，听者有意，他的上司不由自主地叹了一口气。
比赛进行到末段时，由于场上球员的疲劳和进取心的丧失，可能会成为垃圾时间，而替补球员体力好，被换上场后往往可以给球队带来新的活力。
可是雷伯把换人名额用光了，赫塔还是一直没有改变场上比分。
到了这个时候，埃德加也不能再做些什么，他频频看向计时牌。
第88分钟，主裁走向第四官员，全场的目光都聚焦在他身上。
短暂的两句交谈过后，第四官员举起了显示牌，补时5分钟。
全部斯鲁厄球迷的心和埃德加站到了一块，他们都在盼着时间快点过去！
还剩2分钟。
还剩1分钟……
“哔——！”又一次死球后，裁判提前吹响了终场哨声！
卡尔斯鲁厄1-0击败柏林赫塔！
科尼格激情解说：“德甲升降级附加赛次回合结束，柏林赫塔主场0-1输球，卡尔斯鲁厄总比分4-1胜出！时隔12个赛季后他们重回德甲联赛！”